
Ayaito Marron
I embroider sea creatures on layered thin silk, which makes it look like they're levitating along with their shadows. I named this technique "Levitating embroidery". It gives the motif a three dimensional effect, which is ideal to express the fantastical and blurry atmosphere of the water world.
Nowadays, science keeps developing and mystery keeps diminishing in our everyday lives. However, under the sea, we stil have a chance to meet many wonderous creatures that we've never imagined of. Their ecology and appearances are totally different from the creatures on land.
I would like to say that there still is fantasy under the sea. The mystery and diversity of the sea creatures gives me excitement and motivates me to embroider the sea world.
Since 2022, I have started to grow interest in a type of seaweed called the "Sea cradle", and am currently working on a series called "浮遊藻魚図”, underwater world using levitating embroidery.
It includes embroideries of sea creatures mimicking seaweeds, and sea creatures that move together with seaweeds all the time and are taken to other parts of the ocean. I find these creatures truly amazing and unbelievably beautiful, and that is what I want to express.
While reseaching the under the water world, I've found out that due to environmental changes, the population and habitats of the sea creatures have also changed dramatically over the years. I'm hoping that those who have never been interested in the under sea world will be able to see a glimps of this situation through my pieces of "浮遊藻魚図".
「浮遊する刺繍」と名付けた、モチーフが影と共に浮いてみえる技法を使用し海の中、海の生き物を描いています。薄い絹に刺繍したものを重ねることにより奥行きがうまれ、幻想的でぼんやりとした水中を表現しています。
科学が進歩してきた現代では、神秘を感じる機会が減ってきていると感じるものの、海中では21世紀になっても想像がつかない奇妙な海洋生物が見つかっています。陸の生き物とは似ても似つかない生態のものが多く存在し、まだまだ神秘や幻想を感じられる余地のある世界と言えるのではないでしょうか。私は海洋生物のその不思議な多様性に驚き心を踊らせることにより制作意欲が湧き、海の世界を描き続けています。
2022年頃から海のゆりかごと言われる海藻に興味を持ち、浮遊「藻魚図」というシリーズを制作しています。海藻によって生かされている、海藻に擬態して暮らす生き物や海藻について遠く運ばれる生き物などを描きながら、海の生き物の面白さや美しさを表現しています。現在の環境変化によって生息数が変わったり生息場所が変わったりする状況を、「自らも学びつつ」まずは目を向ける機会がない人の目に留まるきっかけになればと思っています。
© Ayaito Marron